Wondrous Journeys in Strange Lands by Sonia Nimr, Translated by Marcia Lynx Qualey

WINNER OF THE PRESIGIOUS ETISALAT AWARD AN ADVENTURE-FILLED HISTORICAL-FOLKLORIC NOVEL ABOUT A PALESTINIAN GIRL WHO DEVELOPS GREAT HEALING SKILLS AND TRAVELS AROUND THE REGION, SOMETIMES DRESSED AS A MAN   Sonia Nimr's award-winning Wondrous Journeys in Strange Lands is a richly imagined feminist-fable-plus-historical-novel that tells an episodic travel narrative, like that of the great 14th century Moroccan traveler Ibn Battuta, through the eyes of a clever and irrepressible young Palestinian woman.   The story begins hundreds of years ago, when our hero--Qamar--is born as an outcast, at the foot of a mountain in Palestine, near her father's strange, isolated village. Qamar's mother must solve the mystery of why only boys are born in this odd, conservative village. Then, in 1001 Nights style, this tale moves into another. Qamar's parents die and a prince with many wives wants to marry her. Qamar takes her favorite book, Wondrous Journeys in Strange Lands, and flees through Gaza, to Eg